Archive for the ‘Cuentos clásicos’ Category:
Blancanieves y los 7 enanitos
Posted on Jun 28 2008
"Mirror, mirror, on the wall. Who's the fairest of them all?"
Blancanieves y los 7 enanitos
de los hermanos Grimm
Era un crudo día de invierno, y los copos de nieve caían del cielo como blancas plumas. La Reina cosía junto a ...
La esmeralda encantada
Posted on Jun 17 2008
Gnomes by Fantastic Toys
Hace muchos, muchos años, hubo una vez un niño que solía jugar debajo de un gran pino cercano a su casa.
Después de cada lluvia, alrededor del árbol brotaban muchos hongos alineados en forma de círculo, que servían ...
El Príncipe Rana
Posted on Jun 05 2008
El Príncipe Rana de los Hermanos Grimm
Hace muchos años, cuando el desear aún le ayudaba a uno, vivía un rey cuyas hijas eran todas buenas doncellas, pero la más joven era tan bondadosa, que el mismo sol, que ha visto ...
El flautista de Hamelín
Posted on May 29 2008
This is a short but sweet episode. I added a few sound effects and some flute music from Galicia, a region in northern Spain. This illustration, called "The Other Face of the Pied Piper of Hamlin" is by Buenos Aires ...
La Cenicienta (Cinderella)
Posted on May 08 2008
This is the longest story we've podcast to date. It's almost 16 minutes long. Hundreds of you have downloaded this podcast but only two people have requested transcripts. Hmmm. Does that mean that my earlier assumption (that no transcript was ...
Ricitos de Oro y los 3 Osos
Posted on Apr 24 2008
Foto "Goldilocks and the 3 Bears" de Sooz
En una preciosa casita, en el medio de un bosque florido, vivían 3 ositos. El papá, la mamá, y el pequeño osito. Un día, tras hacer todas las camas, limpiar la ...
Hansel & Gretel
Posted on Apr 13 2008
Hansel & Gretel de los hermanos Grimm
Hansel y Gretel vivían con su padre, un pobre leñador, y su cruel madrastra, muy cerca de un espeso bosque. Vivían con muchísima escasez, y como ya no les alcanzaba para poder comer los ...
El soldadito de plomo
Posted on Apr 08 2008
Foto de Uh...Bob. Con permiso.
El soldadito de plomo de Hans Christian Andersen
Había una vez un juguetero que fabricó un ejército de soldaditos de plomo, muy derechos y elegantes. Cada uno llevaba un fusil al hombro, una chaqueta roja, ...
Pinocho (Pinocchio)
Posted on Apr 01 2008
Today's story is one that needs no introduction. It's about Pinocchio (Pinocho en español), a wooden puppet who longs to become a real human boy. But Pinocchio had a problem telling the truth. This audio cuento is an abbreviated version ...
Caperucita Roja
Posted on Mar 19 2008
Caperucita Roja de Charles Perrault
En un bosque muy lejos de aquí, vivía una alegre y bonita niña a la que todos querían mucho. Para su cumpleaños, su mamá le preparó una gran fiesta. Con sus amigos, la niña jugó, ...
Visita al Señor Korbes
Posted on Mar 14 2008
Una visita al Señor Korbes de los Hermanos Grimm
Hubo una vez un gallo y una gallina que decidieron hacer una gira juntos. Así, el gallo construyó un hermoso carruaje, con cuatro ruedas rojas, y con herrajes para ser jalado ...
Tres cerditos
Posted on Mar 11 2008
Junto a sus papás, tres cerditos habían crecido alegremente en una cabaña del bosque. Y cómo ya eran mayores, sus papás decidieron que era hora de que hicieran, cada uno, su propia casa. Los tres cerditos se despidieron de sus ...
Recent Posts
Recent Comments
- James Collum: Muy interesante.
- Charlotte: This site is fabulous! It's gr
- Keith Woelke: The transcript is not quite co
- Chad: Hola, Necesito ayuda con una p
- carla: mis alumnos estan facinados co
- carla: estoy trabajando con mis alumn
- Kris: I love your podcasts and the t
- louise: to see english translation sim
- missrobin: Thanks so much for the beginne
- Pam: Thank you to Marina and Melisa
Subscribe to Cody's Cuentos via iTunes!
Cody, stay! Keep tabs on Cody by subscribing to this podcast. Click on the subscription link above. New episodes of these audio stories will automatically download to your computer as soon as they are available on line. There is no charge for this service and you can cancel at any time.