Archive for the ‘Nivel Básico’ Category:
Humpty Dumpty / El patio de mi casa
Posted on Jan 10 2010
Humpty Dumpty
en una pared se sentó,
Humpty Dumpty
de ahí arriba se cayó.
Todos los caballos del rey
Y todos los hombres del rey
No pudieron poner
Humpty entero otra vez.
------------
El patio de mi casa
El patio de mi casa
Es particular
Cuando llueve se moja
Como los ...
Before You Were Here, Mi Amor
Posted on May 09 2009
Mother's Day is this weekend in the U.S., so here is a lovely story for all the new moms and expectant mothers-to-be out there.
"Before You Were Here, Mi Amor", written by Samantha R. Vamos is a bilingual picture book about ...
Vamos a remar en un botecito
Posted on Mar 17 2009
Vamos a remar,
en un botecito,
rápido,
rápido,
rápido,
rápido,
en un botecito.
Vamos a volar,
en un avioncito,
rápido,
rápido,
rápido,
rápido,
en un avioncito.
Vamos a pasear,
en un cochecito,
rápido,
rápido,
rápido,
rápido,
en un cochecito.
Photo: "Row, row, row your boat", courtesy of Monkey & Timmy
Chema y Emma juegan al escondite
Posted on Feb 17 2009
The lovable brother-and-sister duo are back. This time they're playing hide-and-seek in the park. This BEGINNER-level story focuses on Spanish cardinal and ordinal numbers. If you don't know what those are, get the Spanish transcript, which also includes a complete ...
Dedo Pulgar
Posted on Feb 10 2009
Say "hola" to Lidia! She's our newest and youngest voice here at Cody's Cuentos. If you enjoy hearing a child's voice doing some of the readings here at Cody's Cuentos, please tell us in the comments. ¡Gracias!
Below are the lyrics ...
La gallinita roja
Posted on Jan 01 2009
The Little Red Hen: An old English folk tale.
Érase una vez una gallinita roja que encontró un grano de trigo.
-¿Quién plantará este trigo? -preguntó.
-Yo no -dijo el perro.
-Yo no -dijo el gato.
-Yo no -dijo el cerdo.
-Yo no -dijo el pavo.
-Entonces ...
Chema y Emma comparten el cumpleaños
Posted on Nov 30 2008
Chema y Emma son hermanos. Chema es pelirrojo y tiene pecas. Emma es morena y tiene ojos azules. No se parecen en absoluto pero son hermanos.
Chema y Emma viven en la ciudad. Viven con sus padres y su perro Picasso ...
Cody’s Cuentos: Stories for Beginners
Posted on Nov 15 2008
Today we launch the new BEGINNER category of stories here at Cody's Cuentos. These are stories that will be short, sweet and easy to understand.
The goal of these Beginner-level stories is to help you improve your Spanish listening comprehension and ...
Chema y Emma escriben una carta
Posted on Nov 15 2008
Chema y Emma son hermanos. Viven en una ciudad grande. Su abuela vive en el campo en un pueblo lejos de la ciudad. Cada mes, Chema y Emma van al campo con sus padres para ver su abuelita. Un día, ...
Beginner level audio stories starting mid-Nov 2008
Posted on Oct 26 2008
Check back here after November 15 for new beginner level audio stories in Spanish.
Recent Posts
Recent Comments
- James Collum: Muy interesante.
- Charlotte: This site is fabulous! It's gr
- Keith Woelke: The transcript is not quite co
- Chad: Hola, Necesito ayuda con una p
- carla: mis alumnos estan facinados co
- carla: estoy trabajando con mis alumn
- Kris: I love your podcasts and the t
- louise: to see english translation sim
- missrobin: Thanks so much for the beginne
- Pam: Thank you to Marina and Melisa
Subscribe to Cody's Cuentos via iTunes!
Cody, stay! Keep tabs on Cody by subscribing to this podcast. Click on the subscription link above. New episodes of these audio stories will automatically download to your computer as soon as they are available on line. There is no charge for this service and you can cancel at any time.