Podcast: Play in new window | Download (Duration: 5:08 — 4.8MB)
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
The lovable brother-and-sister duo are back. This time they’re playing hide-and-seek in the park. This BEGINNER-level story focuses on Spanish cardinal and ordinal numbers. If you don’t know what those are, get the Spanish transcript, which also includes a complete English translation of the story.
Photo: “Hide and Seek” used under license from iStockPhoto.com





Great blog. Thanks for the post. If anyone is looking for more bilingual kids books, I’d like to let you know about theLanguageBear.com
My girls loved this podcast! It is perfect for them because they love to play hide-and-seek and now they can remember the vocabulary along with it in Spanish. Thank you so much!
Tati
http://www.wannajugarwithmigo.blogspot.com
Muchas gracias por este web side, es muy bueno y me encanta por la pronunciacion espanola, les agradezco infinitamente por su excelente trabajo y tiempo
Hola Stella,
No hay de qué. Gracias a ti por escuchar y por tu comentario tan amable.
Saludos cordiales desde España,
Eleena
Great site, I really enjoy the stories even though I am well above the children’s level. If you know anyone looking for one-on-one Spanish lessons, send them to http://www.nulengua.com
Hola
gracias por los cuentos. i am learning spanish and have moved on a bit as far as grammar is concerned BUT quiero hablar español muy bien y rápido. Hopefully this will help me as I shall listen everyday.
saludos,
gopal
Hola gopal,
Gracias por escribir. Te deseo lo mejor con tus estudios. Keep up the good work!
Saludos cordiales desde Madrid,
Eleena
hola Eleena,
Muchas gracias. I badly want to speak Spanish very well. listening to the stories and the nursery rhymes and it reminds me of my childhood days ! Thanks for the trip down memory lane !!
Regards
Gopal
On page
http://www.codyscuentos.com/2009/02/chema-y-emma-juegan-al-escondite/
the link for
“get the Spanish transcript,”
(http://www.codyscuentos.com/products-page/bsico/chema-y-emma-juegan-al-escondite/)
is broken.
I tried to send this info via “Contact” but the system kept rejecting all attempts at giving feedback.
Hi Not Applicable,
Thanks for the heads up. I fixed the broken URL. Regarding the Contact page, have no idea why that didn’t work for you because it is functioning properly on my end and I tested it in both Firefox and Safari.
If anyone else is experiencing problems accessing transcripts or contacting me, you can always reach me directly at eleena@codyscuentos.com
¡Hasta pronto!